Permis d’études – foire aux questions

Oui, depuis le 22 janvier 2024, les personnes soumettant une demande de permis d'études doivent y joindre une lettre d’attestation provinciale (LAP) délivrée par la province ou le territoire où ils ont l’intention d’étudier. Elle confirme que l'une des places disponibles pour étudier dans cette province t’a été attribuée (Immigration Réfugiés Citoyenneté Canada – LAP).

Chaque demande de permis d’études doit inclure une nouvelle LAP. Il est à noter que si tu présentes une demande de permis d’études sans LAP valide, ta demande sera retournée. Il n’est malheureusement pas garanti de recevoir plus qu’une LAP par année académique.

Pour consulter la liste de qui n’a pas besoin d’une LAP voir : Permis d’études : Obtenez les documents (Canada.ca)   

C’est au travers de l’Université de Saint-Boniface (USB) que tu pourras faire demande de votre lettre d’attestation provinciale (LAP). En effet, l’USB a pour responsabilité de recommander à la Province du Manitoba les noms des personnes souhaitant étudier chez elle et qui ont besoin d’une LAP pour la demande de permis d’études. Apprends-en plus sur la LAP, requise par Immigration Réfugié et Citoyenneté Canada (IRCC) pour la demande de permis d’études.

Afin de recevoir ta LAP, et puisque celles-ci sont émises en nombre limité, l’USB requiert le paiement d’un dépôt afin de confirmer votre engagement envers la poursuite d’études à l’USB. Ce dépôt, un minimum de 3 000 $ CDN, est une avance sur les frais de scolarité, et sera appliqué envers ta première session d’études.    

Une fois le dépôt reçu, tu recevras un reçu de la part de notre Direction des finances. Simultanément, l’USB fera une demande officielle auprès de la province du Manitoba pour la préparation de la LAP à ton nom. La LAP te sera envoyée par courriel à l’adresse électronique associée à ta demande d’admission.

Le moyen de paiement le plus rapide est par carte de crédit en utilisant ce formulaire.  

Alternativement, et notamment si tu ne disposes pas d’une carte de crédit, tu peux utiliser la plateforme Convera GlobalPay pour le paiement du dépôt. Tu peux également consulter nos autres modes de paiement disponibles.

Important : Il est indispensable d’indiquer le nom complet du candidat ou candidate lors de l’envoi des fonds. 

Le dépôt n’est pas remboursable, sauf si la demande de permis d’études est refusée. Advenant ce cas, des frais de traitement de 300 $ s’appliqueront.

La personne pour qui la demande de permis d'études a été refusée peut demander le remboursement au plus tard une année civile après la date d'expiration de sa lettre d'attestation provinciale (LAP). Avant de pouvoir rembourser le dépôt, la LAP la plus récente doit avoir été utilisée (avec un refus de permis d’études associé à cette LAP) ou ne plus être valide.  

Si souhaité, il est possible de demander le report du dépôt à l’année universitaire et collégiale subséquente. Pour plus d'information, voir la question « Est-ce que le dépôt peut être reporté pour une autre session » ci-dessous. 

Pour demander le report du dépôt à une autre session, vous devez signaler à international@ustboniface.ca votre intention d’obtenir ce report avant la date limite pour les demandes d’admission pour la prochaine session. Consulter les dates limites pour soumettre une demande d'admission.

Comme le nombre de LAP est limité, il n’est malheureusement pas garanti de recevoir plus qu’une LAP par année académique (septembre en avril). Chaque situation sera considérée individuellement. Si tu demandes une nouvelle LAP, tu dois présenter la lettre de refus d’IRCC associée à l’utilisation de la première LAP. Dans la mesure du possible, nous recommandons à la Province du Manitoba de vous préparer une nouvelle LAP contenant une nouvelle date d’échéance calculée en fonction de la session pour laquelle tu fais demande. Si la réponse est favorable, tu recevras une nouvelle LAP par courriel.  

Comme le nombre de LAP est limité, il n’est malheureusement pas garanti de recevoir plus qu’une LAP par année académique (septembre en avril). Chaque situation sera considérée individuellement. Si tu demandes une nouvelle LAP, tu dois présenter la lettre de refus d’IRCC associée à l’utilisation de la première LAP. Dans la mesure du possible, nous recommandons à la Province du Manitoba de te préparer une nouvelle LAP contenant une nouvelle date d’échéance calculée en fonction de la session pour laquelle tu fais demande. Si la réponse est favorable, tu recevras une nouvelle LAP par courriel.

Il faut fournir la preuve de ressources financières indiquant que tu disposes de 22 895 $ CA (montant pour une personne seule), en plus des droits de scolarité, ce qui correspond aux fonds minimums nécessaires afin de subvenir à tes besoins. Ce montant a augmenté le 1er septembre 2025. 

Si ta demande de permis d’études a été soumise après le 1er novembre 2024, il y a des changements à considérer dans le cas où tu souhaites rester au Canada pour travailler après les études.

Tous les programmes universitaires : si tu remplis les conditions d’admissibilité, ces programmes peuvent mener à une possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplome. Exemples : Baccalauréat ès arts, Baccalauréat en administration des affaires, etc.  

Tous les programmes collégiaux : si ta demande de permis d’études a été soumise après le 1er novembre 2024, tu dois te conformer aux nouvelles conditions d’admissibilité en lien avec le domaine d’études de votre programme.

La Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible.  

Si ta demande de permis d’études a été soumise avant le 1er novembre 2024, tu dois demander un permis de travail postdiplôme à la fin du programme d’études pour lequel tu as obtenu une admission.

Renseigne-toi sur les critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme d’IRCC.

IRCC a annoncé des changements importants au programme du permis de travail pour le conjoint ou la conjointe d’une personne détentrice du permis d’études. Pour en lire plus : Aider son conjoint ou son partenaire à trouver un emploi au Canada.  

Depuis le 8 novembre 2024, si tu souhaites changer d’établissement d’enseignement postsecondaire, tu as besoin d’obtenir un nouveau permis d’études en présentant une demande de prolongation de ton permis actuel. Dans la majorité des cas, il faut obtenir le nouveau permis avant de commencer le nouveau programme d’études.

Si tu passes d’une école secondaire à l’Université de Saint-Boniface, tu peux commencer tes études en attendant la réponse à ta demande de permis d’études en présentant une preuve de la soumission de la demande au Bureau international (international@ustboniface.ca).

Pour en apprendre plus : IRCC – changer d’école.

Tu peux contacter le Bureau international à l’adresse courriel international@ustboniface.ca ou rencontrer un membre de l’équipe en personne au local 1111.

Malheureusement, si tu es déjà aux études au Canada, tu n'es pas admissible au PPECFSM.

Non, tu n’auras pas besoin d'une LAP pour un renouvèlement de permis d’études selon le Règlement d'immigration 215.

Il existe plusieurs situations dans lesquelles une LAP n’est pas nécessaire, notamment lorsque tu entres au Canada et présentes une demande de prolongation de permis d’études ou de rétablissement de ton statut.

Si tu fais l’objet d’une exception, tu dois justifier cette exemption lors de la demande.

Consulte le site d’IRCC dédié aux lettres d’attestation provinciales (LAP).

Si ton permis d’études actuel indique le nom de l’Université de Saint-Boniface et qu’il est toujours valide, tu peux l’utiliser pour suivre des cours à l’USB. 

Si tu présentes une demande de prolongation de permis d’études, celle-ci sera assujettie aux nouvelles exigences financières. Pour de plus amples informations, visitez le site d’IRCC – Comment présenter une demande.   

Pour la population étudiante inscrite dans un programme d’études pour lequel elle a demandé son permis d’études avant le 1er novembre 2024, que ce soit au niveau universitaire ou collégial, il est possible d’obtenir un permis de travail postdiplôme à la fin du programme d’études, pour autant que les conditions d’admissibilité soient remplies.  

Pour la population étudiante ayant demandé leur permis d’études après le 1er novembre 2024 et qui étudie dans un programme collégial, il faut respecter les nouveaux critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme, incluant le critère de domaine d’études pour les programmes collégiaux. La Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible.  

Pour la population étudiante ayant demandé leur permis d’études après le 1er novembre 2024 et qui étudie dans un programme universitaire, les nouvelles exigences de domaine d’études ne s’appliquent pas.  

Renseigne-toi sur les critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme d’IRCC. 

Tu dois fournir une preuve de compétence linguistique afin de satisfaire aux critères linguistiques du PTPD lorsque tu soumets ta demande.  

Si tu as obtenu un baccalauréat, une maitrise ou un doctorat d’une université :

• Critères linguistiques : Tu dois prouver tes compétences linguistiques en anglais ou en français avec un niveau minimum de 7 selon les Canadian Language Benchmarks (CLB) en anglais ou de 7 selon les Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) en français dans les 4 domaines linguistiques.

Si tu as obtenu un diplôme collégial ou tout autre programme non mentionné ci-dessus :

• Critères linguistiques : Tu dois prouver tes compétences linguistiques en anglais ou en français avec un niveau minimum de 5 selon les CLB en anglais ou de 5 selon les NCLC en français dans les 4 domaines linguistiques.

Renseigne-toi sur les critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme d’IRCC.  

Si tu suis un programme d’études avec l’intention de quitter le Canada à la fin du programme, il n’est pas nécessaire de considérer ton programme d’études à la lumière de l’éligibilité du permis de travail postdiplôme.