Vol. 8, no 1, 1996, p. 95-115

 

Gagner sa vie dans l'Ouest de 1923 à 1926: la correspondance de Hugues Fellot

par

Guy Perreault
Université de Québec en Abitibi-Témiscamingue
Rouyn-Noranda (Québec)

RÉSUMÉ

Démobilisé quelques années après la Première Guerre mondiale, le Français Hugues Fellot vient chercher travail et avenir au Canada. De 1923 à 1926, il travaille dans l'Ouest canadien et fait une excursion de cinq mois aux États-Unis. Son expérience de vie en terre d'Amérique nous est maintenant partiellement accessible, car les longues et nombreuses lettres écrites au cours de cette période ont été conservées par la famille Fellot. Avec l'accord de la famille, une partie de ces lettres vient d'être déposée aux Archives nationales du Canada grâce à sa nièce Bernadette Fellot-Rocher. Ce texte présente ces lettres encore inédites qui nous ramènent soixante-dix ans en arrière, dans l'ouest du Canada et des États-Unis.

ABSTRACT

Demobilized a few years after the First World War, Hugues Fellot, a French national, came to Canada to seek work and a future. He worked in Western Canada from 1923 to 1926, including a six-month trip to the United States. Preserved by the Fellot family, the many long letters he wrote during this period are now available to readers and they reveal, at least in part, his experiences in the New World. Thanks to his family and, in particular, his niece, Bernadette Fellot-Rocher, part of Hugues Fellot's correspondence was recently entrusted to the National Archives of Canada. This paper introduces Fellot's as yet unedited letters, which evidence the Canadian and American West of some seventy years ago.