Vol. 10, no 1, 1998, p. 7-31
Les femmes de la colonie de la Rivière-Rouge (1812-1870)
par
Laura Peers
Pitt Rivers Museum
University of Oxford
Oxford (United Kingdom)
RÉSUMÉ
À partir de documents de sources primaires de la colonie de la Rivière-Rouge et d’écrits de sources secondaires relatant la vie des femmes de l’Ouest dans une société fondée sur la traite des fourrures, cet article fait ressortir ce que les femmes européennes, ojibway, cries du Nord, métisses anglophones et métisses francophones ont en commun, et ce qui les différencie, dans ce milieu multiculturel qu’est la colonie de la Rivière-Rouge avant 1870. Si la culture et les classes sociales engendrent des distinctions, la vie de ces femmes se ressemble sous certains aspects. Toutes étaient soumises aux attentes que les hommes européens avaient par rapport aux femmes, et vivaient les conséquences des préjugés de plus en plus manifestes contre les femmes autochtones.
ABSTRACT
Using primary documents from the Red River Settlement and secondary literature on women’s histories in the West and in the fur trade society, this article explores the commonalities and differences in the lives of Ojibwa, northern Cree, Metis and mixed-blood, and European women in the multicultural Red River Settlement before 1870. While culture and class created great distinctions between women of different groups, there were also bridges between them, and they were all affected by European male expectations of women and by rising prejudices against Aboriginal women.