Récentes mesures en place pour les personnes détentrices d’un permis d’études
Fière d’être un établissement d’enseignement désigné (EED), l’Université de Saint-Boniface (USB) est une destination canadienne de choix pour poursuivre des études postsecondaires en français. L’USB reconnait que la population étudiante provenant de l’international contribue à l’épanouissement social et culturel de sa communauté éducative.
L’offre d’une expérience académique et parascolaire de haut niveau étant la priorité de l’USB, notre établissement entend se conformer aux nouvelles obligations émises par le gouvernement fédéral, soit Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), concernant les permis d’études.
Vous trouverez ci-dessous une foire aux questions afin de clarifier les effets de ces nouvelles mesures sur votre expérience étudiante en tant que personne détentrice d’un permis d’études.
Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette foire aux questions, car son contenu sera actualisé au fur et à mesure.
Foire aux questions (FAQ)
Veuillez noter que la liste des sources se trouve au bas de cette page. En cas de divergence entre les informations présentées dans cette FAQ et les politiques publiées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), les directives officielles de l’IRCC prévalent.
Mesures ayant un impact sur la future population étudiante internationale seulement :
-
Depuis le 1er janvier 2024 : chaque demande de permis d’études sera assujettie aux nouvelles exigences financières.
-
Depuis le 22 janvier 2024 : la plupart des personnes faisant une demande de permis d’études à l’extérieur du Canada pour la première fois devront joindre à leur demande une lettre d’attestation provinciale (LAP) délivrée par la province ou le territoire où ils ont l’intention d’étudier.
- Depuis le 1er novembre 2024 : Les demandes de permis d’études pour un programme collégial* ne mènent plus systématiquement à l’obtention d’un permis de travail postdiplôme. Il faut que le programme collégial soit éligible à un permis de travail postdiplôme selon les critères du gouvernement fédéral*. À noter que les programmes universitaires de l’USB ne sont pas touchés par cette mesure et peuvent mener à un permis de travail postdiplôme si les conditions d’admissibilité sont remplies.
Mesures ayant un impact sur la population étudiante internationale actuelle seulement :
- Depuis le 8 novembre 2024 : les personnes qui font un changement d’établissement ou de programme d’études doivent demander un nouveau permis d’études avant de commencer leur nouveau programme.
- Depuis le 8 novembre 2024, les personnes avec permis d’études sont autorisées à travailler hors campus jusqu’à 24 heures par semaine sans permis de travail, sous certaines conditions.
* la Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible.
Voir les sources ↓
Je suis déjà aux études à l'Université de Saint-Boniface
Je dois renouveler mon permis d'études
Ai-je besoin d'une lettre d'attestation provinciale (LAP) pour une demande de renouvèlement de mon permis d'études?
Non, vous n’aurez pas besoin d'une LAP pour un renouvèlement de permis d’études selon le Règlement d'immigration 215.
Il existe plusieurs situations dans lesquelles une LAP n’est pas nécessaire, notamment lorsque vous entrez au Canada et présentez une demande de prolongation de permis d’études ou de rétablissement de votre statut.
Si vous faites l’objet d’une exception, vous devez justifier cette exemption lors de la demande.
Veuillez consulter le site d’IRCC dédié aux lettres d’attestation provinciales (LAP).
Ai-je besoin de demander un nouveau permis d’études si je change de programme au sein de l’Université de Saint-Boniface?
Si votre permis d’études actuel indique le nom de l’Université de Saint-Boniface et qu’il est toujours valide, vous pouvez l’utiliser pour suivre des cours à l’USB.
Quelle capacité financière dois-je démontrer lors d’une demande de renouvèlement du permis d’études?
Si vous présentez une demande de prolongation de permis d’études, celle-ci sera assujettie aux nouvelles exigences financières. Pour de plus amples informations, visitez le site d’IRCC – Comment présenter une demande.
Éligibilité pour un permis de travail postdiplôme
Les programmes d’études offerts à l’USB mènent-ils à la possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplôme?
Pour la population étudiante inscrite dans un programme d’études pour lequel elle a demandé son permis d’études avant le 1er novembre 2024, que ce soit au niveau universitaire ou collégial, il est possible d’obtenir un permis de travail postdiplôme à la fin du programme d’études, pour autant que les conditions d’admissibilité soient remplies.
Pour la population étudiante ayant demandé leur permis d’études après le 1er novembre 2024 et qui étudie dans un programme collégial, il faut respecter les nouveaux critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme, incluant le critère de domaine d’études pour les programmes collégiaux. La Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible.
Pour la population étudiante ayant demandé leur permis d’études après le 1er novembre 2024 et qui étudie dans un programme universitaire, les nouvelles exigences de domaine d’études ne s’appliquent pas. Renseignez-vous sur les critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme d’IRCC.
Quelles sont conditions d’admissibilités linguistiques pour les diplômées et diplômés qui cherchent à obtenir un permis de travail postdiplôme (PTPD)?
Vous devez fournir une preuve de compétence linguistique afin de satisfaire aux exigences linguistiques du PTPD lorsque vous soumettez votre demande.
Si vous avez obtenu un baccalauréat, une maîtrise ou un doctorat d’une université :
- Exigences linguistiques : Vous devez prouver vos compétences linguistiques en anglais ou en français avec un niveau minimum de 7 selon les Canadian Language Benchmarks (CLB) en anglais ou de 7 selon les Niveaux de compétence linguistique canadien (NCLC) en français dans les 4 domaines linguistiques.
Si vous avez obtenu un diplôme collégial ou tout autre programme non mentionné ci-dessus :
- Exigences linguistiques : Vous devez prouver vos compétences linguistiques en anglais ou en français avec un niveau minimum de 5 selon les CLB en anglais ou de 5 selon les NCLC en français dans les 4 domaines linguistiques.
Renseignez-vous sur les critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme d’IRCC.
Est-ce que les nouvelles mesures m’affectent si je souhaite quitter le Canada après ma diplomation?
Si vous suivez un programme d’études avec l’intention de quitter le Canada à la fin de votre programme, il n’est pas nécessaire de considérer votre programme d’études à la lumière de l’éligibilité du permis de travail postdiplôme.
Je suis une personne admise à l’USB pour une prochaine session
Ai-je besoin d’une lettre d’attestation provinciale (LAP) pour ma demande de permis d’études?
Oui, depuis le 22 janvier 2024, les personnes soumettant une demande de permis d'études doivent y joindre une lettre d’attestation provinciale (LAP) délivrée par la province ou le territoire où ils ont l’intention d’étudier. Elle confirme que l'une des places disponibles pour étudier dans cette province vous a été attribuée (Immigration Réfugiés Citoyennté Canada – LAP).
Chaque demande de permis d’études doit inclure une nouvelle LAP. Il est à noter que si vous présentez une demande de permis d’études sans LAP valide, votre demande sera retournée. Il n’est malheureusement pas garanti de recevoir plus qu’une LAP par année académique.
Pour consulter la liste de qui n’a pas besoin d’une LAP : Permis d’études : Obtenez les documents (Canada.ca)
Comment obtiendrai-je la lettre d’attestation de la province (LAP)?
Consultez la page web - Dépôt pour obtenir une lettre d'attestation provinciale (LAP)
C’est au travers de l’Université de Saint-Boniface (USB) que vous pourrez faire demande de votre lettre d’attestation provinciale (LAP). En effet, l’USB a pour responsabilité de recommander à la Province du Manitoba les noms des personnes souhaitant étudier chez elle et qui ont besoin d’une LAP pour la demande de permis d’études. Apprenez-en plus sur la LAP, requise par Immigration Réfugié et Citoyenneté Canada (IRCC) pour la demande de permis d’études.
Afin de recevoir votre LAP, et puisque celles-ci sont émises en nombre limité, l’USB requiert le paiement d’un dépôt afin de confirmer votre engagement envers la poursuite d’études à l’USB. Ce dépôt, un minimum de 3 000 $ CDN, est une avance sur les frais de scolarité, et sera appliqué envers votre première session d’études.
Paiement du dépôt LAP : Effectuer le paiement en ligne
Une fois le dépôt reçu, vous recevrez un reçu de la part de notre Direction des finances. Simultanément, l’USB fera une demande officielle auprès de la province du Manitoba pour la préparation de la LAP à votre nom. La LAP vous sera envoyée par courriel à l’adresse électronique associée à votre demande d’admission.
Quelles sont les modalités de paiement du dépôt?
Veuillez indiquer le nom complet du candidat lors de l’envoi des fonds. Le moyen de paiement le plus rapide est par carte de crédit. Alternativement, et notamment si vous ne disposez pas d’une carte de crédit, vous pouvez utiliser la plateforme Convera pour le paiement du dépôt. Consultez les directives de la plateforme Convera.
Consultez la liste des modalités de paiement.
Comment demander un remboursement du dépôt?
Le dépôt n’est pas remboursable, sauf si la demande de permis d’études est refusée. Advenant ce cas, des frais de traitement de 300 $ s’appliqueront.
La personne dont la demande de permis d'études a été refusée peut demander le remboursement au plus tard une année civile après la date d'expiration de sa lettre d'attestation provinciale (LAP). Avant de pouvoir rembourser le dépôt, la LAP la plus récente doit avoir été utilisée (avec un refus de permis d’études associé à cette LAP) ou ne plus être valide.
Si vous le souhaitez, il est possible de demander le report du dépôt à l’année universitaire et collégiale subséquente. Pour plus d'information, voir la question « Est-ce que le dépôt peut être reporté pour une autre session » ci-dessous.
Est-ce que le dépôt peut être reporté pour une autre session?
Pour demander le report du dépôt à une autre session, vous devez signaler à international@ustboniface.ca votre intention d’obtenir ce report avant la date limite pour les demandes d’admission pour la prochaine session. Consulter les dates limites pour soumettre une demande d'admission.
Comme le nombre de LAP est limité, il n’est malheureusement pas garanti de recevoir plus qu’une LAP par année académique (septembre en avril). Chaque situation sera considérée individuellement. Si vous demandez une nouvelle LAP, vous devez présenter la lettre de refus d’IRCC associée à l’utilisation de la première LAP. Dans la mesure du possible, nous recommandons à la Province du Manitoba de vous préparer une nouvelle LAP contenant une nouvelle date d’échéance calculée en fonction de la session dont vous faites demande. Si la réponse est favorable, vous recevrez une nouvelle LAP par courriel.
Pourrais-je demander une deuxième LAP pour la même session?
Comme le nombre de LAP est limité, il n’est malheureusement pas garanti de recevoir plus qu’une LAP par année académique (septembre en avril). Chaque situation sera considérée individuellement. Si vous demandez une nouvelle LAP, vous devez présenter la lettre de refus d’IRCC associée à l’utilisation de la première LAP. Dans la mesure du possible, nous recommandons à la Province du Manitoba de vous préparer une nouvelle LAP contenant une nouvelle date d’échéance calculée en fonction de la session dont vous faites demande. Si la réponse est favorable, vous recevrez une nouvelle LAP par courriel.
De combien de ressources financières dois-je disposer pour déposer une demande du permis d’études?
Il faut fournir la preuve de ressources financières indiquant que vous disposez de 22 895 $ CA (montant pour une personne seule), en plus des droits de scolarité, ce qui correspond aux fonds minimums nécessaires afin de subvenir à vos besoins. Ce montant a augmenté le 1er septembre 2025 dernier.
Les programmes d’études offerts à l’USB mènent-ils à la possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplôme?
Si votre demande de permis d’études a été soumise après le 1er novembre 2024, il y a des changements à considérer dans le cas où vous souhaitez rester au Canada pour travailler après les études.
Tous les programmes universitaires : si vous remplissez les conditions d’admissibilité, ces programmes peuvent mener à une possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplome. Exemples : Baccalauréat ès arts, Baccalauréat en administration des affaires, etc.
Tous les programmes collégiaux : si votre demande de permis d’études a été soumise après le 1er novembre 2024, vous devez vous conformer aux nouvelles conditions d’admissibilité en lien avec le domaine d’études de votre programme.
La Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible.
Si votre demande de permis d’études a été soumise avant le 1er novembre 2024, vous pouvez demander un permis de travail post diplôme à la fin du programme d’études pour lequel vous avez une admission.
Renseignez-vous sur les critères d’admissibilité au permis de travail postdiplôme d’IRCC.
Est-ce que mon conjoint ou ma conjointe peut obtenir un permis de travail pendant mes études?
IRCC a annoncé des changements importants au programme du permis de travail pour le conjoint ou la conjointe d’une personne détentrice du permis d’études. Pour en lire plus : Aider son conjoint ou son partenaire à trouver un emploi au Canada.
Je suis déjà au Canada et je veux changer d’établissement d’enseignement désigné (EED). Est-ce que j’ai besoin d’un nouveau permis d’études?
Depuis le 8 novembre 2024, si vous souhaitez changer d’établissement d’enseignement postsecondaire, vous avez besoin d’obtenir un nouveau permis d’études en présentant une demande de prolongation de votre permis actuel. Dans la majorité des cas, il faut obtenir le nouveau permis avant de commencer le nouveau programme d’études.
Si vous passez d’une école secondaire à l’Université de Saint-Boniface, vous pouvez commencer vos études en attendant la réponse à votre demande de permis d’études en présentant une preuve de la soumission de la demande au Bureau international.
Pour en apprendre plus : IRCC – changer d’école.
À qui devrais-je m'adresser si j’ai des questions ou des préoccupations?
Vous pouvez contacter le Bureau international à l’adresse courriel international@ustboniface.ca ou rencontrer un membre de l’équipe en personne au local 1111.
Sources :
Information sur lettres d’attestation provinciale (LAP) :
Lettre d’attestation provinciale délivrée par la province ou le territoire où vous avez l’intention d’étudier - Canada.ca
Comment présenter une demande de permis d’études :
Permis d’études : Présenter une demande - Canada.ca
Information sur le permis de travail postdiplôme :
Travailler au Canada après l’obtention de votre diplôme : au sujet du permis de travail postdiplôme - Canada.ca
Communiqué de presse :
Le Canada stabilisera la croissance et réduira à environ 360 000 le nombre de permis d’études délivrés aux étudiants étrangers pour 2024
Lettres d’attestation provinciales du Manitoba pour les nouveaux étudiants étrangers
Aider son époux ou conjoint de fait à travailler au Canada
Communiqué de presse :
Renforcement des programmes de résidence temporaire pour des volumes durables
Liste de programmes éligibles pour un permis de travail postdiplôme