Veuillez noter qu'il vous faut un compte pour vous inscrire en ligne à un cours de la Division de l'éducation permanente (DEP).
Please note that you must create an account in order to register online for classes at the Continuing Education Division (CED).